Algemene Besigheidsvoorwaardes (AGB) van SCANDIC PAY GmbH
Welkom by die skarebefondsingsplatform van SCANDIC PAY, 'n besigheidsafdeling van LEGIER Beteiligungs mbH, hierna verwys as "SCANDIC PAY". Die volgende Algemene Besigheidsvoorwaardes (AGB) reguleer die gebruik van ons platform en die regsverhoudinge tussen SCANDIC PAY en die gebruikers.
Die volgende Algemene Besigheidsvoorwaardes (AGB) reguleer die gebruik van ons platform asook die regverhoudings tussen SCANDIC PAY en die gebruikers.
A. Algemene Bepalings
1. Toepassingsgebied
Hierdie Algemene Voorwaardes (hierna "AV") is van toepassing op die kontraktuele verhouding tussen SCANDIC PAY GmbH (hierna "Tussenpersoon" of "ons") en beleggers (hierna "Belegger" of "Gebruiker") met betrekking tot die gebruik van die platform by www.ScandicPay.de (hierna "Platform") asook die dienste wat in punt 2 hieronder gedefinieer word. Die AV in hul huidige weergawe is ook afsonderlik beskikbaar by www.ScandicPay.de/nutzungsbedingungen/, waar dit afgelaai en gestoor kan word. Algemene voorwaardes van die Belegger word slegs van toepassing met die uitdruklike skriftelike toestemming van die Tussenpersoon.
Hierdie AV is van toepassing op alle gebruikers van die Platform, ongeag of hulle as natuurlike persone, vennootskappe of regspersone optree, en ongeag hul woonplek of besigheidsplek, insoverre hulle die Platform gebruik. Dit vorm die grondslag vir alle regsverhoudinge wat ontstaan in verband met die gebruik van die Platform.
2. Diensvoorwerp
Die Tussenpersoon bied Beleggers die geleentheid om inligting oor verskeie finansiële instrumente via die Platform te verkry en in die aangebode finansiële instrumente te belê (hierna "Beleggingsbemiddeling"). In die raamwerk van beleggingsbemiddeling bring die Tussenpersoon slegs belangstellende Beleggers byeen met die onderskeie uitreikers (hierna "Uitgewer(s)") of produkverskaffers (hierna "Verskaffer") van die finansiële instrumente. Geen persoonlike beleggingsaanbeveling, en dus geen beleggingsadvies in die sin van § 1 par. 1a sin 2 nr. 1a van die Duitse Kredietwesengesetz (KWG) nie, word uitdruklik verskaf nie.
Die verskaffing van inligting oor die onderskeie beleggingsmoontlikhede geskied hoofsaaklik via die Platform. Aanvullend kan inligting per e-pos of telefonies verskaf word, indien dit nodig of gewens is. Die Tussenpersoon ontvang of stuur geen gelde van Beleggers nie. Gedurende die hele beleggingsproses bly die Tussenpersoon te geen tyd in besit van Beleggers se fondse nie, aangesien betalings uitsluitlik deur gelisensieerde betaaldiensverskaffers afgehandel word.
In die geval van beleggingsbemiddeling van 'n finansiële instrument via die Platform, lewer die Tussenpersoon sy bemiddelingsdienste uitsluitlik op grond van en in ooreenstemming met hierdie AV.
Daarbenewens bied die Tussenpersoon Beleggers die geleentheid om inligting oor koop- of huur-eiendomme te verkry en, indien belangstellend, kontak te maak met verkopers en/of verhuurders van eiendomme (hierna "Kontakvestiging"). Die diens van die Tussenpersoon is beperk tot die nie-verpligte verskaffing van inligting van die verkoper en die vestiging van kontak met die verkoper of verhuurder. Geen afsonderlike makelaarskontrak ontstaan tussen die Tussenpersoon en die Belegger nie. Die Belegger het geen verpligting om kommissie aan die Tussenpersoon te betaal nie. Indien die Tussenpersoon in hierdie verband kommissies ontvang, kom dit uitsluitlik van die onderskeie verkoper of verhuurder.
Volledige gebruik van die Platform, veral die gebruik van beleggingsbemiddeling en kontakvestiging, vereis registrasie of indirekte registrasie van die Belegger asook die sluiting van 'n gebruikskontrak in ooreenstemming met punt 3. Die Tussenpersoon is nie verplig om, buiten die genoemde dienste, die beleggings van 'n Belegger te monitor of hul deurlopende geskiktheid en/of gepastheid te toets nie. Die Belegger het geen aanspraak daarop dat die Tussenpersoon deurlopend beleggingsvoorstelle voorlê nie. Buiten die verpligtinge genoem in hierdie AV, is die Tussenpersoon nie verplig om batesorg, batebestuur of ander batewaarneming te verskaf nie en is nie verplig om kennisgewings of waarskuwings aan die Belegger te stuur nie.
3. Registrasie op die Platform
Selfstandige registrasie op die Platform is slegs toegelaat vir natuurlike persone, vennootskappe en regspersone met volle handelingsbevoegdheid. Natuurlike persone moet meerderjarig wees om te kan registreer. Registrasie van vennootskappe en regspersone geskied deur hul gemagtigde natuurlike persone met vermelding van die volledige naam.
Natuurlike persone met volle handelingsbevoegdheid wat ingevolge punt 3 geregistreer is, mag verder 'n beleggersprofiel vir derde partye skep, ook vir persone wat nie handelingsbevoeg of nie volledig handelingsbevoeg is nie, en sodoende hul indirek registreer. Die indirekte registrasie van sulke persone geskied deur hul gemagtigde natuurlike persone met vermelding van die volledige naam en deur die indiening van die dokumente wat deur die Tussenpersoon versoek word.
Registrasie vereis die vermelding van die naam of firmanaam, e-posadres, opsioneel die telefoonnommer van die Belegger, en indien nodig, verdere besonderhede van 'n gemagtigde persoon en die stel van 'n persoonlike wagwoord. Registrasie met 'n slegs tydelik beskikbare e-posadres wat na 'n bepaalde tydperk outomaties gedeaktiveer word (sogenaamde weggooibare e-posadres) is nie toegelaat nie. Meervoudige registrasie op die Platform is ook nie toegelaat nie.
Alle data wat tydens registrasie verskaf word, moet volledig en waarheidsgetrou wees. In die raamwerk van registrasie moet die inligting en bewysstukke wat nodig is vir identifisering in terme van witwassery-wetgewing voorgelê word, of die prosedure wat deur die Tussenpersoon aangebied word, wat voldoen aan die vereistes van die Duitse Geldwäscherei-gesetz (GwG), moet uitgevoer word. Indien die Tussenpersoon twyfel oor die korrektheid en/of volledigheid van die ingediende data of indien identifisering in terme van witwassery-wetgewing nie suksesvol uitgevoer kan word nie, behou die Tussenpersoon die reg voor om die registrasie en/of 'n latere belegging van die Belegger te weier. Die verskaffing van onware inligting gee die Tussenpersoon die reg om die gebruikskontrak buitengewoon te beëindig.
Inligting rakende databeskytting kan gevind word in die databeskyttingskennisgewings van die Tussenpersoon by www.ScandicPay.de/ndatenschutzhinweis/. Hierdie kennisgewings dien slegs vir inligtingsdoeleindes en het geen kontraktuele inhoud nie.
Met die voltooiing van die volledige registrasie in ooreenstemming met punt 3.2, wat gewoonlik plaasvind deur die Belegger se aktivering van die knoppie "Registreer Gratis", waarin die Belegger hierdie AV aanvaar, ontstaan 'n gebruikskontrak tussen die Belegger en die Tussenpersoon vir die gebruik van die dienste wat deur die Tussenpersoon op die Platform verskaf word in ooreenstemming met hierdie AV (hierna "Gebruikskontrak"). Die Gebruikskontrak skep geen reg vir die Belegger op beleggings in die raamwerk van beleggingsbemiddeling of op grond van kontakvestiging nie, en ook geen aanspraak daarop dat die Platform altyd of spesifieke finansiële instrumente sal aanbied of eiendomme sal vertoon nie.
Die Belegger het geen regsgronde vir die sluiting van 'n Gebruikskontrak nie. Die Tussenpersoon blokkeer die rekening of platformtoegang van 'n Belegger op sy versoek, veral in die geval van 'n blokkeringskennisgewing. Verder is die Tussenpersoon geregtig om die rekening of platformtoegang van 'n Belegger tydelik te blokkeer indien:
- Daar 'n buitengewone beëindigingsrede bestaan vir die beëindiging van die kontrak om 'n belangrike rede ingevolge punt 10.3;
- Daar ongemagtigde, onwettige, kontrakstrydige of misbruikende gebruik van die Platform plaasvind of dreig, byvoorbeeld deur die funksionering van die Platform te beïnvloed of te onderbreek (skending van stelselintegriteit), deur die rekening aan derde partye oor te dra of deur toegang tot die rekening of die Platform aan ongemagtigde derde partye te verskaf;
- Daar 'n voldoende vermoede bestaan dat die Gebruiker betrokke is by bedrieglike en/of onwettige aktiwiteite in verband met die Platform en 'n blokkering nodig is om die belange van die Tussenpersoon te beskerm;
- Onware inligting tydens registrasie verskaf is of die Tussenpersoon 'n voldoende vermoede het dat dit die geval is.
In die geval van besonder ernstige oortredings is 'n blokkering moontlik sonder voorafgaande kennisgewing aan die Belegger. Die Tussenpersoon stel die Belegger in kennis van die opheffing van die blokkering van sy rekening of platformtoegang in 'n gepaste vorm. Die Belegger kan te eniger tyd die verwydering van sy registrasie versoek, waardeur die Gebruikskontrak tussen die Tussenpersoon en die Belegger ook eindig.
Die Belegger is verantwoordelik vir die aktualiteit van sy data asook die vertroulikheid en sekuriteit van sy toegangsdata. Hy mag nie sy toegangsdata met derde partye deel nie en is verplig om alle redelike maatreëls te tref om ongemagtigde toegang deur derde partye tot sy platformtoegang te voorkom. In die besonder moet die Belegger die wagwoord vir sy gebruikersrekening geheim hou, dit nie aan ander oordra nie, geen kennisname deur derde partye toelaat of moontlik maak nie, en alle nodige maatreëls tref om vertroulikheid te waarborg. Indien daar 'n vermoede bestaan dat die toegangsdata deur ongemagtigde derde partye verkry en/of misbruik is, is die Belegger verplig om dit onmiddellik skriftelik of in teksvorm (byvoorbeeld per e-pos) aan die Tussenpersoon mee te deel.
Die Belegger moet gepaste voorsorgmaatreëls tref om die data en inhoud wat op die Platform ingevoer, opgelaai, gestoor of andersins aan die Tussenpersoon oorgedra word, gereeld en volgens die risiko's te beveilig en eie rugsteunkopieë te skep om die rekonstruksie van data en inligting in geval van verlies te waarborg. Dit geld ook vir alle data en inligting wat elektronies deur die Tussenpersoon aan die Belegger oorgedra word.
Die Tussenpersoon is geregtig en in sommige gevalle wetlik verplig om telefoongesprekke asook ander elektroniese kommunikasie met die Belegger in verband met die uitvoering van die kliënteverhouding op te neem en hierdie opnames te bewaar. Die opname geskied om aan wetlike verpligtinge te voldoen ingevolge § 83 van die Duitse Wertpapierhandelsgesetz (WpHG) en/of vir bewysdoeleindes. Die opnames kan deur werknemers van die Tussenpersoon beluister of besigtig word, en die Tussenpersoon is geregtig om aantekeninge van die opnames te maak. Die opnames kan gebruik word vir kwaliteitsversekeringsmaatreëls sowel as vir bewysdoeleindes. Die Belegger stem uitdruklik in met die opname van gesprekke.
Die Belegger verbind homself om, in die raamwerk van enige toeganklike kommunikasiekanale op die Platform (byvoorbeeld boodskappe, forums, kletse – indien aangebied), ander persone of platformgebruikers nie te teister, te beledig, te diskrimineer of onsedelike, strafbare, pornografiese, aanstootlike en/of onwettige inhoud te deel of te versprei nie.
Die Belegger verbind homself om slegs die toegang- en aanmeldkanale te gebruik wat deur die Tussenpersoon vir die beoogde gebruik verskaf word en om geen sekuriteits- en beskermingsmeganismes van die Platform te omseil en/of te versteur nie. Hy verbind hom verder om die Platform nie so aan te val dat die funksionaliteit daarvan beïnvloed word of kan word nie (byvoorbeeld deur Denial-of-Service-aanvalle of soortgelyke aanvalle), en om geen webkruipers, robotte, webwerfsoek-/herwinningsprogramme of ander outomatiese middele of soortgelyke tegnologieë te gebruik om ongemagtig toegang tot die Platform te verkry of die inhoud daarvan op te haal of te analiseer nie.
Die Belegger mag die Platform slegs gebruik binne die raamwerk van die beoogde gebruik en in ooreenstemming met die kontraktuele ooreenkomste. Enige gebruik daarbuite is verbode, en die Belegger verbind homself om sulke gebruik te vermy.
Insoverre die Tussenpersoon deur derde partye aanspreeklik gehou word en hierdie aanspreeklikheid voortspruit uit 'n skuldige oortreding van die Belegger se verpligtinge uit punt 3 of ander verpligtinge onder die Gebruikskontrak, verbind die Belegger homself om die Tussenpersoon te vrywaar van alle eise van derde partye (insluitend ander gebruikers van die Platform).
4. Gebruik van die Platform en Beleggingsbemiddeling
Die beleggingsprojekte wat op die Platform vertoon word, stel Beleggers in staat om binne 'n vasgestelde tydperk in een van hierdie projekte te belê deur middel van die aangebode finansiële instrument. Vir hierdie doel verskaf die Tussenpersoon toepaslike inligting van die Uitgewer of Verskaffer rakende die betrokke finansiële instrument vir inspeksie deur Beleggers.
Die Tussenpersoon aanvaar geen verantwoordelikheid vir die kredietwaardigheid van die Uitgewer en/of Verskaffer of vir die ekonomiese lewensvatbaarheid van die voorgestelde beleggingsprojekte en finansiële instrumente nie. Buiten wetlike verpligtinge aanvaar die Tussenpersoon geen verantwoordelikheid vir die inhoudelike volledigheid, akkuraatheid en aktualiteit van die verskafte inligting nie, wat volledig in die verantwoordelikheid van die Uitgewer of Verskaffer lê. Die Tussenpersoon toets die oorgedra inligting voor die verskaffing daarvan aan Beleggers vir inhoudelike volledigheid, geloofwaardigheid en konsekwentheid. Die inligting dien uitsluitlik vir algemene inligting vir selfbeslissers en vervang nie individuele advies deur gekwalifiseerde persone indien gewens nie; dit verteenwoordig in die besonder geen beleggingsadvies of koopaanbeveling nie. Die toetsing van die geskiktheid van 'n belegging in die beleggingsprojekte berus by die Beleggers self, onafhanklik van 'n wetlik voorgeskrewe geskiktheidstoets deur die Tussenpersoon.
Die Belegger het te alle tye die geleentheid om die Tussenpersoon te kontak rakende verdere inligting oor die projek; geen advies rakende die geskiktheid van 'n belegging vir die Belegger word uitgevoer nie.
Indien die Tussenpersoon Beleggers die moontlikheid bied om projekte en beleggingsmoontlikhede te filter, geskied hierdie filtrering uitsluitlik op grond van objektiewe produkeienskappe soos ekonomiese sektor, rentekoers of risiko-aanwysers. Die filtrering sluit geen spesifieke toetsing van geskiktheid vir 'n Belegger in nie en bied geen spesifieke besluitnemingshulp nie. Die Belegger moet elke aanbod self nagaan en 'n uitdruklike beleggingsbesluit neem.
Die Tussenpersoon wys daarop dat hy, buiten wetlik voorgeskrewe verpligtinge, te geen tyd toets of die beplande of uitgevoerde belegging van die Belegger ooreenstem met sy beleggingsdoelwitte, risikobereidheid en finansiële omstandighede en vir hom geskik lyk nie. Aanbevelings word in hierdie verband nie gegee nie. Die besluit of en in watter beleggingsprojek geïnvesteer word, lê uitsluitlik by die Belegger. Die diens van die Tussenpersoon bestaan daarin om inligting oor beleggingsprojekte en finansiële instrumente tegnies via die Platform te verskaf en die beleggingsafhandeling te ondersteun deur die Belegger se wilsverklaring as boodskapper aan die Uitgewer of Verskaffer oor te dra en die kontraksluiting as suiwer beleggingsbemiddeling plaasvind. Geen beleggings-, regs- of belastingadvies word via die Platform verskaf nie. Die Tussenpersoon beveel elke Belegger aan wat via die Platform wil belê om vooraf belasting-, regs- en ekonomiese advies in te win.
Vir die bemiddeling van verskillende soorte finansiële instrumente is die voorwaardes wat in Afdeling B (Spesiale Bepalings rakende die onderskeie soort finansiële instrumente) van hierdie AV uiteengesit is, bykomend van toepassing.
5. Uitvoering van 'n Belegging
Indien die Belegger besluit op 'n regtens bindende belegging via die Platform, kies hy die bedrag wat belê moet word. Afhangende van die soort en/of voorwaardes van die finansiële instrument kan 'n minimum of maksimum beleggingsbedrag geld, of die hoogte van die toelaatbare beleggingsbedrag kan afhang van verdere voorwaardes.
Die belegging word uitgevoer deur te klik op die knoppie "Belê nou met betalingsverpligting" of "Belê nou met betalingsverpligting/Sluit kontrak bindend". Die regsverhoudinge wat voortspruit uit die belegging met die Uitgewer en moontlik die Verskaffer word uitsluitlik bepaal deur die toepaslike regulasies van die betrokke finansiële instrument. Voor die belegging kan die Belegger die kontrakdokumente op die onderskeie projekbesonderhedebladsy van die Platform insien, aflaai en stoor. Aanvullend word die kontrakdokumente per e-pos deur die Tussenpersoon verskaf.
Bykomend geld die voorwaardes wat in Afdeling B (Spesiale Bepalings rakende die onderskeie soort finansiële instrumente) van hierdie AV uiteengesit is.
6. Risikowaarskuwing
By elke aangebode finansiële instrument bestaan die risiko vir die Belegger van 'n totale verlies van die beleggingsbedrag, insluitend enige betaalde uitgiftepremie, asook die verlies van alle kostes wat verband hou met die verkryging, bestuur en beëindiging van die finansiële instrument (totale verliessrisiko). In die geval van vreemde finansiering van die belegging verhoog hierdie risiko deur die opgeloopte of ontstaanende rente en kostes asook die risiko om die leningsbedrag uit die oorblywende bates te moet terugbetaal indien geen opbrengste behaal word en die finansiële instrument nie andersins verwert kan word nie. Dit kan lei tot privaat insolvensie van die Belegger of insolvensie van die beleggende onderneming.
7. Beskikbaarheid van die Platform / Stelselonderbreking
Die Tussenpersoon streef, binne die raamwerk van wat tegnies uitvoerbaar en ekonomies redelik is, na onbeperkte beskikbaarheid van die Platform, maar waarborg of aanvaar geen kontrakverpligting hiervoor nie. Die gebruik van die Platform kan tydelik beperk word indien dit nodig is vir kapasiteitsbeperkings, die sekuriteit of integriteit van die bedieners, of tegniese maatreëls en/of om die korrekte of verbeterde dienslewering te dien. Hierby neem die Tussenpersoon die geregverdigde belange van die Belegger in ag, byvoorbeeld deur voorafinligting.
In die geval van 'n onvoorsiene stelselonderbreking wat die gebruik van die Platform, die sluiting van kontrakte of ander funksies belemmer, sal Beleggers in 'n gepaste en redelike vorm in kennis gestel word.
8. Vergoeding, Afstanddoening van Teruggawe van Toekennings
Vir die gelewerde kontrakdienste betaal die Belegger geen vergoeding aan die Tussenpersoon nie. Die Tussenpersoon ontvang betalings (kommissies) van die Uitgewers in ooreenstemming met wetlike regulasies (in die besonder Art. 3 ECSP-VO en § 17 FinVermV). Die bestaan, aard en omvang van hierdie kommissies word betyds aan die Belegger bekend gemaak voor die lewering van 'n kontrakdiens in ooreenstemming met die toepaslike wetlike regulasies. Hierdie kommissies kom uitsluitlik die Tussenpersoon ten goede.
Die Belegger doen hiermee afstand van aansprake op teruggawe van hierdie kommissies en verklaar uitdruklik dat die vergoeding wat deur die Tussenpersoon ontvang word, in afwyking van §§ 667, 675 BGB en § 384 HGB, by die Tussenpersoon bly.
9. Aanspreeklikheid van die Tussenpersoon
Die Tussenpersoon is slegs aanspreeklik vir gebreke of foute aan die Platform in die geval van kwaadwillige verberging. Andersins is hy slegs aanspreeklik vir opsetlike en growwe nalatigheid asook vir skade uit die skending van lewe, liggaam of gesondheid sonder beperking. In die geval van ligte nalatigheid is die Tussenpersoon slegs aanspreeklik vir die skending van wesenlike kontrakverpligtinge, waarvan die nakoming die uitvoering van die kontrak moontlik maak en waarop die kontrakparty gereeld vertrou. Die aanspreeklikheid is beperk tot tipiese, voorspelbare skade en sluit gebrek aan ekonomiese sukses, verlore wins en indirekte skade uit. Hierdie aanspreeklikheidsbeperkings geld ook vir werknemers, agente en derde partye wat die Tussenpersoon gebruik vir kontraknakoming.
Die Tussenpersoon is nie aanspreeklik vir steurings buite sy invloedsfeer nie (byvoorbeeld lynoorlading, onderbreking van telekommunikasieverbindings). Hy is ook nie aanspreeklik vir die doeltreffendheid van geslote kontrakte, die mislukking van beleggings, die betalingsonvermoë van Uitgewers, Verskaffers, trustees, betaaldiensverskaffers of ander derde partye, of vir hul kriminele gedrag of die inligting wat deur hulle verskaf word nie.
10. Termyn, Beëindiging van die Gebruikskontrak
Die Gebruikskontrak word vir 'n onbepaalde tydperk gesluit en kan deur beide partye te eniger tyd met 'n opseggingstermyn van 14 dae in teksvorm (byvoorbeeld per e-pos aan Info@ScandicPay.de) beëindig word. Kontrakte tussen Beleggers en Uitgewers of Verskaffers bly hiervandaan onaangeraak.
Die reg tot buitengewone beëindiging om 'n belangrike rede bly onaangeraak. Die Tussenpersoon kan die Gebruikskontrak sonder opseggingstermyn beëindig, veral indien:
- Die Belegger valse inligting tydens registrasie verskaf het;
- Die Belegger betrokke is by bedrieglike of onwettige aktiwiteite en 'n blokkering nodig is om die Tussenpersoon te beskerm;
- Daar ongemagtigde, onwettige, kontrakstrydige of misbruikende gebruik van die Platform plaasvind of dreig.
By beëindiging van die Gebruikskontrak kan die Tussenpersoon die rekening of platformtoegang van die Belegger permanent blokkeer of verwyder.
11. Slotbepalings
Die uitsluitlike jurisdiksie vir geskille uit hierdie kontrak is, insoverre wetlik toelaatbaar, Berlyn. Verpligte jurisdiksies bly onaangeraak.
Hierdie kontrak is onderhewig aan die reg van die Federale Republiek van Duitsland met uitsluiting van internasionale privaatreg en die VN-Koopreg (CISG). Die kontraktaal is Duits.
Skiftelikheid beteken in ooreenstemming met § 126b BGB teksvorm (byvoorbeeld e-pos). Kommunikasie kan elektronies geskied. Geen mondelinge byooreenkomste bestaan nie. Wysigings of aanvullings vereis teksvorm, asook die opheffing van hierdie teksvorm-ooreenkoms.
Indien regulasies van hierdie AV ongeldig is of gapings bevat, bly die AV in die oorblywende dele geldig. Die partye verbind hulself om 'n gepaste regulasie te tref wat so na as moontlik aan die beoogde doel is.
Die Tussenpersoon neem deel aan geskilbeslegtingsprosedures voor verbruikersbeslegtingsliggame:
- Deutsche Bundesbank: Beslegtingsliggaam, Posbus 11 12 32, 60047 Frankfurt am Main; schlichtung@bundesbank.de (besonderhede by www.bundesbank.de in ooreenstemming met FinSV).
- BaFin: Beslegtingsliggaam, Graurheindorfer Straße 108, 53117 Bonn; schlichtungsstelle@bafin.de (besonderhede by www.bafin.de).
- EU ODR-Platform: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
B. Spesiale Bepalings rakende die onderskeie soort finansiële instrumente
I. Spesiale Bepalings vir Beleggings in Lenings in die sin van die ECSP-VO
Hierdie regulasies is bykomend van toepassing op Afdeling A vir beleggings in lenings ingevolge Art. 2 par. 1 lit. b) ECSP-VO. Die Tussenpersoon tree op as 'n skarefinansieringsdiensverskaffer ingevolge Art. 12 ECSP-VO.
1. Belegging in die vorm van lenings
Die belegging geskied deur die sluiting van 'n deellening- en trusteekontrak met die projekhouer (Art. 2 par. 1 lit. h) ECSP-VO) as lener, die Tussenpersoon en 'n trustee. Hierdie kontrak is deel van 'n algehele finansiering van die projekhouer deur skarefinansiering, waarin die deellenings inhoudelik identies is, behalwe vir die hoogte van die leningsbedrag.
Die Belegger dra die risiko dat die projekhouer nie, nie volledig of nie betyds aan sy betalingverpligtinge voldoen nie, insluitend die risiko van insolvensie of betalingsonvermoë, wat kan lei tot 'n gedeeltelike of totale uitval. Die lenings word nie beskerm deur deposito-beskermingstelsels (Rigtlijn 2014/49/EU) of beleggersvergoedingstelsels (Rigtlijn 97/9/EG) nie.
2. Aktivering vir die Belegging
Om aan skarefinansiering deel te neem, moet die Belegger ingevolge punt 3 geregistreer wees, 'n Gebruikskontrak gesluit het en geaktiveer wees. Aktivering vereis kategorisering as 'n kundige (Art. 2 par. 1 lit. j) ECSP-VO) of nie-kundige belegger (Art. 2 par. 1 lit. k) ECSP-VO). In die geval van nie-kundige beleggers toets die Tussenpersoon die geskiktheid van die aangebode dienste op grond van inligting oor ervaring, beleggingsdoelwitte, finansiële situasie en risikobegrip.
Hierdie assessering word elke twee jaar hersien. In die geval van onvoldoende inligting of gebrek aan geskiktheid, stel die Tussenpersoon die Belegger in kennis van die moontlike ongesskiktheid en stuur 'n risikowaarskuwing wat wys op die moontlikheid van totale verlies. Die Belegger moet die ontvangs en begrip van die waarskuwing bevestig, anders vind geen aktivering plaas nie.
Die vermoë van die nie-kundige belegger om 'n verlies van 10% van sy netto bates te dra, word gesimuleer deur 'n aanlyn berekeningsinstrument, waarvan die resultate die Belegger moet bevestig en goedkeur. Die Tussenpersoon verifieer hierdie simulasie jaarliks. Sonder bevestiging of voldoende inligting vind geen aktivering plaas nie.
Voor beleggings bo EUR 1 000 of 5% van die netto bates (wat ook al hoër is), waarsku die Tussenpersoon nie-kundige beleggers en vereis uitdruklike toestemming asook bewys van begrip van die risiko's.
3. Spesifisiteite by die Uitvoering van 'n Belegging
Die projekhouer gee deur die plasing en aktivering van die projek 'n bindende aanbod om 'n deellening- en trusteekontrak te sluit, wat eindig met die einde van die befondsing. Die Belegger aanvaar hierdie aanbod deur die aanlynvorm in te vul en te klik op "Belê nou met betalingsverpligting/Sluit kontrak bindend". Die Tussenpersoon stuur die aanvaardingsverklaring as boodskapper deur, en die kontrak kom tot stand met die aankoms by die kontrakpartye. Die betalingsafhandeling geskied op 'n trusteekbasis deur 'n betaaldiensverskaffer.
II. Spesiale Bepalings vir Beleggings in die Beskermde Platformarea
I. Inrigting van 'n Beskermde Platformarea
Die Tussenpersoon het 'n afsonderlike area ingerig wat slegs vir geselekteerde beleggers toeganklik is ("Beskermde Platformarea").
II. Toegangsmogelijkheid
Geselekteerde beleggers word apart oor hul toegangsmogelijkhede in kennis gestel en kry toegang via hul gebruikersrekening en moontlik per e-pos. Die oordrag van inligting of toegang aan derde partye is nie toegelaat nie. Die verlies van die toegangskode moet onmiddellik aan die Tussenpersoon gerapporteer word.
III. Spesifisiteite in die Raamwerk van Beleggingsbemiddeling
Die Tussenpersoon versamel inligting oor die kennis en ervaring van die Belegger en voer 'n gepastheidstoets uit. In die geval van ongeskikte instrumente of onvoldoende inligting word die Belegger in kennis gestel.
1. Belegging
Die belegging geskied deur die verlening van 'n ondergeskikte lening met gekwalifiseerde rangterugtrekking en voor-insolvensie-uitvoeringsverbod aan die Uitgewer as lener.
2. Risikowaarskuwing
Die risiko is hoër as met gewone vreemde kapitaal, aangesien eise nie uitvoerbaar is in die geval van betalingsonvermoë of oorskulding nie en ondergeskik bedien word in die geval van insolvensie, wat tot totale verlies kan lei.
3. Spesifisiteite by die Uitvoering van 'n Belegging
Die belegging kom tot stand deur te klik op "Belê nou met betalingsverpligting", waarbij die Tussenpersoon die wilsverklaring deurstuur en die betaling op 'n trusteekbasis afgehandel word.
Kontakinligting
SCANDIC PAY – 'n Besigheidsafdeling van:
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195 DE
10707 Berlyn
Bondsrepubliek Duitsland
Kontak:
Telefoon: +49 (0) 30 408 174 00 -5
Telefoon: +49 (0) 30 232 57 447 - 0
Faks: +49 (0) 30 232 57 447 - 1
E-pos: Info@ScandicPay.de
Bestuur: Tetiana Starosud
Juridiese Inligting
Registerinskrywing: Handelsregister Berlyn-Charlottenburg (Bondsrepubliek Duitsland) Registernommer: HRB 57837
BTW-ID: DE 413445833
Toesighoudende Owerhede
- Federale Owerheid vir Toesig oor Finansiële Dienste (BaFin) Marie-Curie-Str. 24-28 60439 Frankfurt am Main www.BaFin.de
- Duitse Federale Bank, Berlyn-tak Leibnizstraße 10 10625 Berlyn www.Bundesbank.de
Databeskermingsbeampte
Prokureur Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
DE 10713 Berlyn
Nakomingsbeampte
Prokureur Axel Kapust
Jägerallee 29
DE 14469 Potsdam