
Adatvédelmi nyilatkozat a SCANDIC PAY crowdfunding platformhoz
Érvényes: 2025. június
A Te adataid védelme alapvető fontosságú számunkra a SCANDIC PAY‑nél. Ez az adatvédelmi nyilatkozat tájékoztat arról, hogyan gyűjtjük, kezeljük és védjük a személyes adataidat. Megfelel a Német Szövetségi Köztársaság aktuális jogszabályainak, különösen az általános adatvédelmi rendeletnek (GDPR) és a német szövetségi adatvédelmi törvénynek (BDSG), 2025. június állapot szerint.
I. A felelős személy neve és címe
Az adatfeldolgozásért az GDPR és más adatvédelmi rendelkezések értelmében felelős:
SCANDIC PAY – A LEGIER Beteiligungs mbH üzleti ágazata
Kurfürstendamm 195
DE 10707 Berlin
Német Szövetségi Köztársaság
Telefon: +49 30 232 574 - 470
Telefon: +49 30 232 574 - 477
Fax: +49 30 232 574 - 471
E-mail: Info@ScandicPay.de
A SCANDIC PAY a LEGIER Beteiligungs mbH márkájaként működik, más márkákkal együtt, mint például: SCANDIC TRUST, SCANDIC ESTATE és SCANDIC TRADE.
II. Adatvédelmi tisztviselő elérhetősége
Adatvédelmi tisztviselőnk válaszol minden adatvédelmi kérdésedre:
Ügyvéd Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Németország
Elérhetőség:
Telefon: +49 (0) 232 57 44 77
Email: Datenschutz@ScandicPay.de
III. Általános tájékoztatás az adatok kezeléséről
1. A személyes adatok kezelési köre
Csak a szükséges mértékben dolgozzuk fel az adataidat, hogy biztosítsuk a crowdfunding platformunkat, elvégezzük szolgáltatásainkat és megfeleljünk jogszabályi kötelezettségeinknek. Kezelés csak a beleegyezéseddel történik, kivéve ha a törvény másként engedélyezi.
2. A kezelés jogalapja
Az adatkezelés a GDPR következő jogalapjain alapul:
- Hozzájárulás: 6. cikk (1) a – ha azt adod.
- Szerződés teljesítése: 6. cikk (1) b – szerződés vagy előkészítő intézkedések céljából.
- Jogszabályi kötelezettség: 6. cikk (1) c – ha törvény előírja.
- Életet oltalmazó érdek: 6. cikk (1) d.
- Jogos érdek: 6. cikk (1) f – ha érdekeink meghaladják a jogaidat.
3. Adattörlés és tárolás időtartama
Adataidat töröljük vagy zároljuk, amikor célnak megszűnik. Hosszabb tárolás csak jogszabályi kötelezettség esetén lehetséges.

IV. Adataid tulajdonosaként járó jogok
GDPR szerint a következő jogaid vannak:
- Hozzáférés joga (15. cikk).
- Helyesbítés joga (16. cikk).
- Törlés joga („az elfeledtetés joga”) (17. cikk).
- Feldolgozás korlátozásának joga (18. cikk).
- Adatátvihetőség joga (20. cikk).
- Tiltakozás joga (21. cikk).
- Beleegyezés visszavonásának joga (7. cikk 3. bekezdés).
- Felügyeleti panasz joga (77. cikk).
Jogaid gyakorlásához kérjük, lépj kapcsolatba a fenti elérhetőségeken.
V. Weboldal működtetése és naplófájlok
1. A naplófájlokban tárolt adatok
Weboldal megtekintésekor az alábbi adatok kerülnek automatikusan mentésre:
- Böngésző típusa és verziója
- Operációs rendszer
- Internetszolgáltató
- IP cím
- Hozzáférés ideje és dátuma
- Hivatkozó és céloldalak
Ezek az adatok nem kapcsolódnak személyes információidhoz.
2. Cél
Weboldal technikai működésének biztosítása és rendszeroptimalizálás.
3. Jogalap
6. cikk (1) f – jogos érdek a technikai működés fenntartására.
4. Tárolási idő
Adataid a munkamenet végén törlődnek; naplófájlok max. 7 napig tárolva, IP cím anonimizálása után.
5. Visszautasítási jog
Nincs lehetőség visszautasításra, hiszen az adatok szükségesek a weboldal működéséhez.
VI. Cookie‑k használata
1. Kezelt adatok
Weboldalunk cookie‑kat használ – kis szöveges fájlokat:
- Működéshez szükséges cookie‑k: nyelv és bejelentkezés.
- Elemző cookie‑k: adatgyűjtés anonim módon (pl. oldalletöltések).
2. Cél
Cookie‑k biztosítják az oldal funkcionalitását és fejlesztik a szolgáltatást.
3. Jogalap
- Működés: 6. cikk (1) f.
- Elemzés: 6. cikk (1) a – hozzájárulással.
4. Tárolás ideje
Cookie‑k addig maradnak, amíg kézzel törlöd őket; Safari alatt max. 7 nap.
5. Tiltás lehetősége
Letilthatók vagy törölhetők a böngésző beállításaiban, de ez csökkentheti a weboldal használhatóságát.
VII. Hírlevél
1. Az adatkezelés köre
Hírlevélre történő feliratkozás esetén az alábbi adatokat gyűjtjük:
- Email cím
- Keresztnév és vezetéknév
- IP-cím
- Regisztráció dátuma és ideje
- Lakhely ország
2. Cél
Hírlevél kiküldése és visszaélések megelőzése.
3. Jogi alap
GDPR 6. cikk (1) a) pont – az Ön hozzájárulása alapján.
4. Tárolási idő
Az adatok törlődnek a leiratkozáskor; egyéb adatok maximum 7 napig.
5. Ellenvetés joga
Bármikor leiratkozhat a hírlevél alján található linkre kattintva.

VIII. Kapcsolat e-mailben
1. Adatkezelés köre
Emailes megkeresés esetén megőrizzük az elküldött adatokat.
2. Cél
Megkeresése kezelésének biztosítása, és szükség esetén szerződés teljesítése.
3. Jogi alap
- GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek
- GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése (feltételes)
- GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettségek
4. Tárolási idő
Adatok törlése történik, ha megszűnik a céljuk, és nincs jogszabályi kötelezettség rájuk.
5. Ellenvetés joga
Ellenvétel küldhető a service@ScandicPay.de címre.
IX. Álláspályázat e-mailben
1. Adatkezelés köre
Amennyiben emailben küld el pályázatot, az email címét és az csatolmányokat tároljuk.
2. Cél
Célja a pályázatának feldolgozása.
3. Jogi alap
- GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás
- GDPR 6. cikk (1) b) – előzetes szerződéses intézkedés
4. Tárolási idő
Pályázati folyamat lezárása után töröljük, kivéve ha jogszabályi mentesség van.
5. Ellenvetés joga
Ellenvétel küldhető a service@ScandicPay.de címre; ez befolyásolhatja a pályázat elbírálását.
X. Közösségi média
Fenn vagyunk a következő platformokon:
- Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.)
- X (Twitter International Company)
- YouTube (YouTube LLC)
1. Adatkezelés köre
Interakciók (komment, lájk stb.) során személyes adatok nyilvánossá válhatnak. Nem tudjuk teljesen befolyásolni a platformok adatkezelését.
2. Cél
Információ nyújtása és kommunikáció a felhasználókkal.
3. Jogi alap
GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.
4. Tárolás
Facebookon, Instagramon nem tárolunk adatokat a saját rendszereinkben.
5. Ellenvetés joga
Lehet ellene indítani a következő email címen: service@ScandicPay.de. Lásd a platformok adatvédelmi szabályzatát is.
XI. Szakmai hálózatok
Ilyen platformokon vagyunk jelen:
- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)
- XING (XING SE)
1. Adatkezelés köre
Az ott végzett interakciók nyilvánossá tehetik az adatokat.
2. Cél
Toborzás, információ megosztás és aktív jelöltségkezelés.
3. Jogi alap
GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek.
4. Tárolási idő
Egészen addig, amíg nem vonja vissza vagy lejár jogi határidő.
5. Ellenvetés joga
Lehet ellene tenni a service@ScandicPay.de címen.
XII. Hosting
Weboldalunkat az Amazon Web Services szolgáltatja. Szerver naplókat tároljuk (IP-cím, böngészőtípus stb.).
Jogi alap: GDPR 6. cikk (1) f).
Szerver elhelyezkedése: Németország.
XIII. Geotargeting
IP-cím és irányítószám alapján célzott tartalmat biztosítunk.
Jogi alap: GDPR 6. cikk (1) f).
Ellenvetés: használhat VPN‑t vagy letilthatja a helymeghatározást.

XIV. Regisztráció
1. Adatkezelés köre
Regisztrációkor az alábbiakat gyűjtjük:
- Email cím, keresztnév és vezetéknév
- Cím, lakóhely országa, adójogi lakóhely
- Telefonszám, bankszámlaadatok, adóazonosító
- PEP státusz, amerikai adókötelezettség
2. Cél
Szerződés teljesítése és azonosítás a pénzmosás elleni törvény alapján.
3. Jogi alap
- GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás
- GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése
4. Tárolási idő
Az adatokat akkor töröljük, amikor már nincs rájuk szükség, vagy jogszabály tiltja a hosszabb megőrzést.
5. Ellenvés joga
A service@ScandicPay.de címre küldve kérhető a törlés, ha jogilag nem szükséges tovább.
XV. Pénzmosás elleni intézkedések
1. Érvényes ügyfél-azonosítás
Adatokat (pl. név, születési dátum, személyi igazolvány) dolgozunk fel azonosítás céljából harmadik féllel (pl. Onfido, Deutsche Post AG).
Jogi alap: GDPR 6. cikk (1) c).
2. Egyszerűsített ellenőrzés
Németország/Ausztria: információ SCHUFA vagy Crif alapján.
Jogi alap: GDPR 6. cikk (1) c).
3. Tárolási idő
Amíg törvényesen szükséges.
Ellenvés: service@ScandicPay.de.
XVI. Alkalmazott jogszabályok magyarázata
- GDPR: EU általános adatvédelmi rendelet. EUR‑Lex
- BDSG: Németország GDPR‑kiegészítő törvénye. Gesetze im Internet
- EU pénzmosás elleni irányelve: 2015/849; EUR‑Lex
Ezek a jogszabályok adják adatkezelésünk alapját, és a 2025. júniusi állapotnak megfelelnek.