Politica de confidențialitate pentru platforma de crowdfunding SCANDIC PAY

Valabilă de la: iunie 2025

Securitatea datelor dumneavoastră este o prioritate pentru noi la SCANDIC PAY. Această politică explică cum colectăm, procesăm și protejăm datele personale. Este conformă cu reglementările actuale din Germania, în special GDPR și BDSG, actualizat în iunie 2025.

I. Numele și adresa responsabilului

Responsabil pentru prelucrarea datelor în sensul GDPR și al altor dispoziții privind protecția datelor este:

SCANDIC PAY – O divizie a
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
DE 10707 Berlin
Republica Federală Germania
Telefon: +49 30 232 574 - 470
Telefon: +49 30 232 574 - 477
Fax: +49 30 232 574 - 471
E-mail: Info@ScandicPay.de

SCANDIC PAY aparține ca marcă LEGIER Beteiligungs mbH, împreună cu alte mărci, cum ar fi, printre altele: SCANDIC TRUST, SCANDIC ESTATE și SCANDIC TRADE.

II. Detaliile responsabilului cu protecția datelor

Responsabilul nostru cu protecția datelor este disponibil pentru întrebări:

Avocat Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Germania

Contact:
Telefon: +49 (0) 232 57 44 77
Email: Datenschutz@ScandicPay.de

III. Informații generale despre prelucrarea datelor

1. Domeniul de prelucrare a datelor personale

Procesăm datele personale doar în măsura în care este necesar pentru a furniza platforma noastră de crowdfunding, pentru prestarea serviciilor și pentru a respecta obligațiile legale. În general, prelucrarea se realizează doar cu consimțământul dumneavoastră, cu excepția cazurilor în care legea permite o prelucrare fără acesta.

2. Baza legală a prelucrării

Prelucrarea datelor este bazată pe următoarele articole GDPR:

• Consimțământ: art. 6 alin. 1 lit. a – dacă l-ați acordat.
• Executarea unui contract: art. 6 alin. 1 lit. b – pentru executarea contractului.
• Obligație legală: art. 6 alin. 1 lit. c – când legislația impune.
• Interese vitale: art. 6 alin. 1 lit. d – protejarea intereselor vitale.
• Interes legitim: art. 6 alin. 1 lit. f – când interesele noastre prevalează asupra drepturilor personale.

3. Ștergerea și perioada de păstrare

Datele sunt șterse sau blocate odată ce scopul prelucrării a încetat. Păstrarea mai îndelungată este posibilă doar dacă legea o cere.

IV. Drepturile dumneavoastră ca persoană vizată

Conform GDPR, aveți următoarele drepturi:

1. Dreptul la acces (art. 15)
2. Dreptul la rectificare (art. 16)
3. Dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”) (art. 17)
4. Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18)
5. Dreptul la portabilitatea datelor (art. 20)
6. Dreptul de a vă opune prelucrării (art. 21)
7. Dreptul de a retrage consimțământul (art. 7 alin. 3)
8. Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere (art. 77)

Pentru a vă exercita drepturile, vă rugăm să ne contactați folosind detaliile de mai sus.

V. Furnizarea site-ului web și fișiere de jurnal

1. Domeniul de colectare a datelor

Când accesați site-ul nostru, colectăm automat:

• Tipul și versiunea browserului
• Sistemul de operare
• Furnizorul de internet
• Adresa IP
• Data și ora accesului
• Pagina de trimitere și pagina țintă

Aceste date sunt stocate în fișiere de jurnal fără legătură cu alte date personale.

2. Scop

Asigură funcționarea tehnică a site-ului, funcționalitate și optimizarea sistemelor.

3. Baza legală

Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR – interes legitim în funcționarea tehnică.

4. Perioada de păstrare

Datele sunt șterse după sesiune; jurnalul este păstrat maximum 7 zile, iar IP-ul este anonimizat.

5. Dreptul de opoziție

Nu este posibil deoarece colectarea este necesară pentru operarea site-ului.

VI. Utilizarea cookie‑urilor

1. Domeniul de procesare

Site‑ul nostru folosește cookie‑uri – fișiere text mici:

• Cookie‑uri tehnice: setări de limbă, autentificare
• Cookie‑uri analitice: date pseudonimizate despre utilizare

2. Scop

Cookie‑urile asigură funcționalitatea site‑ului și ajută în îmbunătățirea serviciului.

3. Baza legală

• Tehnice: art. 6 alin. 1 lit. f GDPR
• Analitice: art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (cu consimțământ)

4. Perioada de stocare

Cookie‑urile rămân până la ștergerea manuală, în Safari maxim 7 zile.

5. Dreptul de a refuza

Pot fi dezactivate sau șterse în browser, dar pot afecta experiența utilizatorului.

VII. Newsletter

1. Domeniul de colectare

La abonarea la newsletter colectăm:

• Adresă de e-mail
• Nume, prenume
• Adresă IP
• Dată/Oră a înregistrării
• Țara de reședință

2. Scop

Trimiterea newsletterului și prevenirea abuzurilor.

3. Baza legală

Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (consimțământ).

4. Perioada de păstrare

Datele se șterg la încheierea abonamentului, alte date după 7 zile.

5. Dreptul de opoziție

Vă puteți dezabona oricând folosind linkul din newsletter.

VIII. Contact prin e‑mail

1. Domeniul de colectare

Când ne contactați prin e-mail, stocăm datele trimise.

2. Scop

Procesarea cererii și, eventual, executarea unui contract.

3. Baza legală

• Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR
• Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR
• Art. 6 alin. 1 lit. c GDPR

4. Perioada de păstrare

Datele se șterg când scopul dispare și nu există obligații de păstrare.

5. Dreptul de opoziție

Trimiteți un e-mail la service@ScandicPay.de.

IX. Aplicare prin e-mail

1. Domeniul de colectare

Colectăm adresa dvs. de e-mail și datele trimise în candidatură.

2. Scop

Procesarea aplicației dumneavoastră.

3. Baza legală

• Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR
• Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR

4. Perioada de păstrare

Datele sunt șterse după încheierea procesului de recrutare, dacă nu există obligații legale.

5. Dreptul de opoziție

Trimiteți un e-mail la service@ScandicPay.de.

X. Rețele sociale

Suntem prezenți pe:

• Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.)
• X (Twitter International Company)
• YouTube (YouTube LLC)

1. Domeniul de colectare

Comentariile, aprecierile pot include date personale. Controlul nostru asupra acestora este limitat.

2. Scop

Comunicare și informare.

3. Baza legală

Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR.

4. Perioada de păstrare

Datele nu sunt stocate în sistemele noastre.

5. Dreptul de opoziție

Trimiteți un e-mail la service@ScandicPay.de. Consultați și politicile de confidențialitate ale platformelor respective.

XI. Rețele profesionale

Suntem prezenți pe:

• LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)
• XING (XING SE)

1. Domeniul de colectare

Prin interacțiuni pot apărea date publice.

2. Scop

Recrutare, informare, căutare activă de talente.

3. Baza legală

Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

4. Perioada de păstrare

Până la revocare sau expirarea termenelor legale.

5. Dreptul de opoziție

Trimiteți un e-mail la service@ScandicPay.de.

XII. Găzduire

Site-ul nostru este găzduit de Amazon Web Services. Se colectează date de tip server-log (IP, browser etc.).
Baza legală: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.
Locație: Germania.

XIII. Geotargeting

Folosim adrese IP și coduri poștale pentru oferte regionale.
Baza legală: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.
Opoziție: utilizați VPN sau dezactivați locația în browser.

XIV. Înregistrare

1. Domeniul de colectare

La înregistrare colectăm:

• Email, nume, prenume
• Adresă, țară de reședință, rezidență fiscală
• Telefon, detalii bancare, cod fiscal
• Status PEP, obligații fiscale SUA

2. Scop

Executarea contractului și identificarea conform legislației AML.

3. Baza legală

• Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR
• Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR

4. Perioada de păstrare

Până la încetarea scopului sau conform cerințelor legale.

5. Dreptul de opoziție

Trimiteți cerere de ștergere la service@ScandicPay.de, dacă nu există obligații legale.

XV. Prevenirea spălării banilor

1. Obligații de identificare

Procesăm date (nume, dată naștere, acte) prin parteneri terți (Onfido, Deutsche Post AG etc.).
Baza legală: Art. 6 alin. 1 lit. c GDPR (Regulamentul AML al UE).

2. Simplificări pentru Germania/Austria

Verificare prin SCHUFA sau Crif.
Baza legală: Art. 6 alin. 1 lit. c GDPR.

3. Perioada de păstrare

Până la expirarea scopului, conform termenelor legale.
Opoziție: service@ScandicPay.de

XVI. Explicații privind legislația aplicabilă

• GDPR: Regulamentul UE privind protecția datelor. EUR-Lex
• BDSG: Legea federală germană care completează GDPR. gesetze-im-internet.de
• Directiva AML (2015/849): Reguli privind combaterea spălării banilor. EUR-Lex

Aceste reglementări stau la baza prelucrării datelor noastre, în conformitate cu legislația actualizată în iunie 2025.