Vyhlásenie o ochrane osobných údajov pre crowdfundingovú platformu SCANDIC PAY
Aktuálne platné: jún 2025
Bezpečnosť vašich údajov je pre nás v SCANDIC PAY zásadná. Toto vyhlásenie vás informuje, ako zhromažďujeme, spracúvame a chránime vaše osobné údaje. Zodpovedá platným právnym predpisom Spolkovej republiky Nemecko, najmä všeobecnému nariadeniu o ochrane údajov (GDPR) a Spolkovému zákonu o ochrane údajov (BDSG), platné ku júniu 2025.
I. Meno a adresa zodpovednej osoby
Zodpovedným za spracovanie údajov v zmysle GDPR a iných predpisov o ochrane údajov je:
SCANDIC PAY – Obchodná jednotka
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
DE 10707 Berlín
Spolková republika Nemecko
Telefón: +49 30 232 574 - 470
Telefón: +49 30 232 574 - 477
Fax: +49 30 232 574 - 471
E-mail: Info@ScandicPay.de
SCANDIC PAY patrí ako značka spoločnosti LEGIER Beteiligungs mbH, spolu s ďalšími značkami, ako napríklad: SCANDIC TRUST, SCANDIC ESTATE a SCANDIC TRADE.
II. Kontaktné údaje poverenca pre ochranu osobných údajov
Náš poverenec pre ochranu údajov je k dispozícii pre vaše otázky týkajúce sa súkromia:
Advokát Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlín
Nemecko
Kontakt:
Telefón: +49 (0) 232 57 44 77
E‑mail: Datenschutz@ScandicPay.de
III. Všeobecné informácie o spracovaní údajov
1. Rozsah spracovania osobných údajov
Vaše osobné údaje spracúvame iba v rozsahu nevyhnutnom na prevádzku našej crowdfundingovej platformy, poskytovanie našich služieb a plnenie zákonných povinností. Údaje sa zvyčajne spracúvajú len so súhlasom, pokiaľ zákon neumožňuje spracovanie bez neho.
2. Právny základ spracovania
Právne základy GDPR pre spracovanie vašich údajov sú:
- Súhlas: čl. 6 ods. 1 písmeno a GDPR – ak ste ho udelili.
- Plnenie zmluvy: čl. 6 ods. 1 písmeno b GDPR – na plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení.
- Zákonná povinnosť: čl. 6 ods. 1 písmeno c GDPR – ak to vyžaduje zákon.
- Životne dôležité záujmy: čl. 6 ods. 1 písmeno d GDPR – na ochranu životne dôležitých záujmov.
- Oprávnený záujem: čl. 6 ods. 1 písmeno f GDPR – ak prevláda nad vašimi právami.
3. Vymazanie údajov a doba uchovávania
Údaje budú vymazané alebo zablokované, keď pominie účel ich uchovávania, pokiaľ zákon nevyžaduje dlhšie uchovanie.
IV. Vaše práva ako dotknutej osoby
Podľa GDPR máte tieto práva:
- Právo na prístup (čl. 15 GDPR).
- Právo na opravu (čl. 16 GDPR).
- Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR).
- Právo na obmedzenie spracovania (čl. 18 GDPR).
- Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR).
- Právo namietať (čl. 21 GDPR).
- Právo na odvolanie súhlasu (čl. 7 ods. 3 GDPR).
- Právo podať sťažnosť (čl. 77 GDPR).
Aby ste uplatnili svoje práva, kontaktujte nás vyššie uvedeným spôsobom.
V. Prevádzka webovej stránky a logovacie súbory
1. Rozsah spracovania
Pri návšteve našej stránky sa automaticky zbierajú tieto údaje:
- Typ a verzia prehliadača
- Operačný systém
- Internetový poskytovateľ
- IP adresa
- Dátum a čas prístupu
- Odk šablón a cieľové stránky
Tieto údaje sa ukladajú do logov, ktoré nie sú spojené s inými osobnými údajmi.
2. Účel
Údaje slúžia na technickú prevádzku, funkčnosť a optimalizáciu systémov.
3. Právny základ
čl. 6 ods. 1 písmeno f GDPR – oprávnený záujem na funkčnosti stránky.
4. Doba uchovávania
Údaje sa odstránia po skončení relácie; logy do 7 dní; IP sa anonymizuje.
5. Právo namietať
Námitka nie je možná; zber údajov je nevyhnutný.
VI. Používanie cookies
1. Rozsah
Naša stránka využíva cookies – malé textové súbory:
- Technicky nevyhnutné: jazyk, prihlásenie.
- Analytické: pseudonymizované údaje o používaní.
2. Účel
Cookies zabezpečujú funkčnosť a zlepšujú služby.
3. Právny základ
- Technické – čl. 6 ods. 1 písmeno f GDPR.
- Analytické – čl. 6 ods. 1 písmeno a GDPR (súhlas).
4. Doba uchovávania
Platia, kým ich neodstránite; Safari maximálne 7 dní.
5. Návrh napadnutia
Cookies môžete zakázať, ale stránka môže fungovať obmedzene.
VII. Newsletter
1. Rozsah spracovania údajov
Pri prihlásení na odber newslettera zhromažďujeme nasledujúce údaje:
- e‑mailová adresa
- meno a priezvisko
- IP adresa
- dátum a čas registrácie
- krajina pobytu
2. Účel
Zasielanie newslettera a prevencia zneužitia.
3. Právny základ
čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas).
4. Doba uchovávania
Údaje budú vymazané po ukončení odberu; ostatné po 7 dňoch.
5. Možnosť námietky
Newsletter môžete kedykoľvek odhlásiť pomocou odkazu v e‑maile.
VIII. E‑mailový kontakt
1. Rozsah spracovania
Pri kontakte cez e‑mail ukladáme prenesené údaje.
2. Účel
Spracovanie vašej požiadavky a prípadné plnenie zmluvy.
3. Právny základ
- čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnený záujem)
- čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (zmluvný vzťah, ak existuje)
- čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR (právne povinnosti uchovávania)
4. Doba uchovávania
Údaje sa vymažú po zániku účelu a ak neexistuje zákonná povinnosť ich uchovávať.
5. Možnosť námietky
Námietky e‑mailom na service@ScandicPay.de.
IX. Uchádzanie sa o prácu cez e‑mail
1. Rozsah spracovania
Pri žiadosti o zamestnanie zhromažďujeme e‑mailovú adresu a priložené dokumenty.
2. Účel
Spracovanie žiadosti o pracovné miesto.
3. Právny základ
- čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas)
- čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (predzmluvné opatrenia)
4. Doba uchovávania
Po ukončení výberového procesu, ak neexistujú zákonné lehoty.
5. Možnosť námietky
Námietka e‑mailom na service@ScandicPay.de; to však môže ovplyvniť posúdenie žiadosti.
X. Sociálne siete
Máme profily na:
- Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.)
- X (Twitter International Company)
- YouTube (YouTube LLC)
1. Rozsah
Vaše interakcie (komentáre, lajky) môžu byť verejné. Nemáme úplnú kontrolu nad spracovaním údajov týchto platforiem.
2. Účel
Komunikácia a informovanie používateľov.
3. Právny základ
čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas).
4. Uchovávanie
Údaje sa v našich systémoch neukladajú.
5. Námietka
Prostredníctvom service@ScandicPay.de a podľa zásad danej platformy.
XI. Profesijné siete
Využívame profily na:
- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)
- XING (XING SE)
1. Rozsah
Vaše interakcie môžu byť verejné.
2. Účel
Nábor, informovanie a aktívne oslovovanie kandidátov.
3. Právny základ
čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnený záujem).
4. Uchovávanie
Do odvolania alebo uplynutia lehoty.
5. Námietka
Prostredníctvom service@ScandicPay.de.
XII. Hosting
Stránku hostuje Amazon Web Services. Zhromažďujú sa serverové údaje (IP adresa, typ prehliadača).
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Umiestnenie: Nemecko.
XIII. Geolokalizácia
Využívame IP adresy a PSČ na regionálne ponuky.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Námietka: použitie VPN alebo deaktivácia určovania polohy v prehliadači.
XIV. Registrácia
1. Rozsah
Pri registrácii zhromažďujeme:
- e‑mail, meno, priezvisko
- adresa, krajina, daňová rezidencia
- telefón, bankové údaje, daňové číslo
- status PEP, daňová povinnosť v USA
2. Účel
Plnenie zmluvy a identifikácia podľa AML predpisov.
3. Právny základ
- čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas)
- čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (zmluva)
4. Uchovávanie
Do naplnenia účelu alebo zákonnej lehoty.
5. Námietka
Vymazanie na požiadanie e‑mailom na service@ScandicPay.de, ak to nie je v rozpore so zákonom.
XV. Prevencia prania špinavých peňazí
1. Povinnosti
Spracúvame údaje (napr. meno, dátum narodenia, doklady) na overenie identity cez Onfido, Deutsche Post a pod.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR (smernica EÚ proti praniu špinavých peňazí).
2. Zjednodušené opatrenia
Pre Nemecko a Rakúsko: kontrola cez SCHUFA alebo CRIF.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR.
3. Uchovávanie
Do naplnenia účelu, podľa zákonných lehôt.
Námietka: cez service@ScandicPay.de.
XVI. Vysvetlenie právnych predpisov
- GDPR: všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov. EUR-Lex
- BDSG: doplnok k GDPR pre Nemecko. gesetze-im-internet.de
- Smernica EÚ proti praniu peňazí (2015/849). EUR-Lex
Uvedené právne predpisy sú základom nášho spracovania údajov a zohľadňujú stav k júnu 2025.